afcr

Le temps est à la pluie / Det är regnigt idag

Les moutons vont toujours pas trois. Vous savez pourquoi? /
Fåren går alltid tre och tre, vet ni varför?


Là, c'est la seule partie où la 1 n'est pas goudronnée. Heureusement que Claudine ajoute un peu de couleur au paysage! /
Det är är den ända sträckan där ettan inte är asfalterad. Tur att systern ger lite färg åt lanskapet!

Visite d'un arboretum. C'est ici que les premières plantations expérimentales ont été faites il y a presque cent ans. Il n'y a pas a dire, ca ne pousse vraiment pas vite sous ce climat!/
Besök av ett arboretum. Det är här man började experimentera för hundra år sedan för att se vilka trädsorter skulle klarar sig bäst. Mycket tålamod, det växer inte snabbt under dessa bredgrader!  

Quand même de quoi faire une jolie cabane... / Tillräckligt ändå för att bygga en mysig stuga...