afcr

Efter den här ihållande kylan är isen fortfarande tjock. I helgen promenerade barnen och jag på havet. Vi gick till ön mitt emot vår strand, Bastuholmen.  Mycket lugnt i huvudgatan ! Uppenbarligen är få av husen bebodda under vintern.

Après ce froid continu la glace est toujours solide. Ce week-end, les trois enfants et moi sommes allés nous balader sur la mer. Nous sommes aussi allés jusqu'à l'île que l'on voit de notre plage, "Bastuholmen", "l'île du sauna".     

Ici dans la rue principale de l'île, très calme! Ce sont des maisons d'été qui n'ont pas d'eau en hiver et la plupart sont inhabitées en ce moment.